Popis:
Do nemocnice k Mulderovi přichází jeho matka. Je nešťastná, když se od doktora Harrimana dozvídá, že nevědí jak mu pomoci. Jeho matka odchází a do pokoje vejde Kuřák. Vyndá injekci a její obsah vstříkne Mulderovi do hlavy. Mulderův stav se okamžitě zlepší.
Mulder se následně probere až v autě, které řídí Kuřák. Ten mu říká, že se ocitl ve velkém nebezpečí. Mulder mu stále nevěří.
Mulder na pláži pozoruje malého chlapce, který z písku postavil velkou vesmírnou loď. Zdvihne se přílivová vlna a voda celé dílo zničí. Mulder chlapce povzbudí, že se nesmí vzdát a musí začít znovu. Poté se Mulder probudí ve svém novém domově. Znovu k němu přicházejí další lidé, setkává se i se svou sestrou. Jenže to všechno jsou jen jeho sny. Mulder ve skutečnosti leží v místnosti budovy Ministerstva obrany připoutaný k jakémusi mechanismu ve tvaru kříže. Opodál stojí Diana a Kuřák, který jí říká, že je hrdý, že Mulder je už nyní částečně mimozemšťan a je imunní vůči mimozemskému viru - černému oleji - který sehraje důležitou roli při kolonizaci planety. Mulder je klíčem k budoucnosti.
Mezitím unavená Scullyová usne v kanceláři. Přichází Kritschgau, probudí ji a řekne, že na Muldera měl otisk povrchu artefaktu jako zdroj energie vliv důsledkem toho, že před dvěma lety byl vystavený účinku černého oleje, který se v něm reaktivoval. Jejich hovor přeruší telefonát od Skinnera, který Scullyové oznámí, že Mulder beze stopy zmizel z nemocnice.