Popis:
Mulder a Scullyová jsou pověřeni vyšetřováním úmrtí detektiva Barbaly, který hlídal malou ztracenou holčičku a přitom vypadl z okna a zabil se. Michelle, ona holčička, tvrdím že v místnosti byl ještě nějaký muž, podle jejího popisu by mělo jít o Charlieho Morrise, již dříve zavražděného detektiva. Podle Muldera se Charlie Morfia převtělil do Michell. Agenti zjistí, že Michell rozbíjí svoje panenky tak, že jejich zohavení vypadá jako Morrisova zranění. Později je Michell přítomna smrti jiného bývalého detektiva. Tito dva mrtví policisté a Morrisův starý partner Fjord byli spolupachateli Morrisovy vraždy. Michelle poznává Fioreho a chystá se ho zabít ve chvíli , kdy dovnitř vtrhnou Mulder a Scullyová a zabrání jí v tom. Fjord přiznává, že se podílel na zavraždění Morrise. Úmrtí dvou policistů jsou prohlášena za nešťastnou náhodu a Michelle se vrací do normálního života. Mulder prosí její matku, aby dovolila dceru dále studovat. Ta ale odmítá. Případ je uzavřen, nikoli však vyřešen.